Resumen de Valorização turística e patrimonial em ambientes florestais: dois exemplos (Mata do Sobral e Mata de São Pedro Dias-Alveite) no Centro de Portugal
- English
The forest environments are synonymous with the multiplicity of uses and values in the context of postmodern society. Tourism and recreational activities, with the connection to the forest landscapes of patrimonial relevance (which can have statutes of protection/classification) and certain elements differentiators as learning and experiences of great symbolic value, configure segments of great interest and visibility for your sustainable development.
The Matas (Woods) of Sobral and São Pedro Dias-Alveite, near the city of Coimbra, in Central Portugal, are relevant examples of spaces that safeguarded and value through proposals that focus on environmental education, leisure activities and tourism, in contact with nature, the cultural and landscape heritage.
- português
Os ambientes florestais são sinónimo de multiplicidade de usos e valores no contexto da sociedade pós-moderna. O turismo e as atividades recreativas, pela ligação às paisagens florestais de relevância patrimonial (as quais podem ter estatutos de proteção/classificação) e a determinados elementos diferenciadores como a aprendizagem e as experiências de grande valor simbólico, configuram segmentos de grande interesse e visibilidade para o seu desenvolvimento sustentável.
As Matas do Sobral e de São Pedro Dias-Alveite, próximo da cidade de Coimbra, no Centro de Portugal, são exemplos relevantes de espaços que importa salvaguardar e valorizar através de propostas centradas em atividades de educação ambiental, lazer e turismo, em contacto com a natureza, o património cultural e paisagístico.
