Las fuentes en el periodismo de migraciones. Una aproximación cualitativa al contexto español

• Barranquero, Alejandro ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Estudios sobre el mensaje periodístico, ISSN-e 1988-2696, Nº26 27, 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Monográfico: Periodismo de Migraciones), págs. 39-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sources in migration journalism. A qualitative approach to the Spanish context
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El presente artículo caracteriza las relaciones entre periodistas y fuentes que subyacen en la construcción del relato mediático sobre las migraciones en España. En particular, se indaga en papel fundamental que juegan las fuentes ciudadanas distinguiendo entre personas migrantes y organizaciones del tercer sector. A partir de la revisión documental y de entrevistas en profundidad a 25 periodistas especializados en migraciones y derechos humanos, el trabajo estudia los usos y relaciones de cooperación y conflicto que existen con estas fuentes abordando el objeto desde una perspectiva cualitativa escasamente explorada en el campo. Los resultados revelan la necesidad de establecer redes permanentes de afinidad, si bien evitando recaer en las relaciones clientelares que a veces caracterizan al ámbito.

  • English

    This article explores the relationships between journalists and sources that underlie the construction of Spanish media stories on migration. In particular, we explore the leading role of citizen sources, distinguishing between migrants and the third sector organizations. Based on a documentary review and in-depth interviews with a group of 25 journalists specialized in migrations and human rights, the research addresses the journalistic uses and the cooperation and conflict relations regarding these sources from a qualitative perspective that has been scarcely explored in the field. The results reveal the necessity of establishing permanent affinity networks, while avoiding falling back on the client relationships that sometimes characterize the field.

  • português

    Este artigo caracteriza as relações entre jornalistas e fontes que estão na base da construção da história dos media sobre migração em Espanha. Em particular, investiga o papel fundamental desempenhado pelas fontes cidadãs, fazendo a distinção entre migrantes e organizações do terceiro sector. Com base na revisão documental e entrevistas aprofundadas com 25 jornalistas especializados em migrações e direitos humanos, o trabalho estuda os usos e relações de cooperação e conflito que existem com estas fontes, abordando o objecto de uma perspectiva qualitativa pouco explorada no terreno. Os resultados revelam a necessidade de estabelecer redes permanentes de afinidade, ao mesmo tempo que se evita cair nas relações de cliente que por vezes caracterizam o campo.

    Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator