Resumen de Diseño y validación de un sistema de adsorción de cromo hexavalente en efluentes de curtiembre usando cáscara de naranja y salvado de trigo

Edinson Fabián Monroy Ávila, Monika Cristina Echavarria Pedraza, Dora Luz Gómez Aguilar

• español

  Este estudio se ha centrado en proponer un sistema de adsorción a escala piloto capaz de remover las altas concentraciones de cromo hexavalente presentes en las aguas residuales del proceso de curtido que son vertidos directamente al río Bogotá. Se realizó la evaluación de dos bioadsorbentes en agua sintética utilizando bioadsorbentes de naranja y trigo. Para ello, en el laboratorio y mediante el floculador (test de jarras) y técnicas de colorimetría se validó la capacidad de remoción de la naranja y el trigo, con un diámetro de 850 µm a pH 1, pH 3 y pH 5 en agua sintética; de allí se seleccionaron las condiciones y el adsorbente más eficiente para posteriormente aplicarlo en aguas residuales; finalmente se diseñó y validó el sistema de adsorción a escala piloto que simulara las condiciones del laboratorio. Los resultados muestran que en el agua sintética las condiciones más eficientes de los absorbentes fueron a pH 1 y pH 3 para la naranja con una remoción del 68 % y el trigo de 33 %, respectivamente. Al momento de aplicar el adsorbente de naranja a pH 1 en aguas residuales en el floculador, la remoción fue del 37 % de Cr (VI), mientras que la validación del sistema arrojó una eficiencia media del 58 % de resultados significativos para la implementación del sistema en el sector de las curtiembres.

• English

  This study has focused on a pilot system. A pilot capable of removing the high amounts of hexavalent chromium present in the waters of the tanning process that are dumped directly into the Bogotá River. The evaluation of bioadsorbents in synthetic water was carried out with orange and wheat bioadsorbents. To do this in the laboratory and using the Flocculator (Jar Test) and Colorimetry Techniques, the removal capacity of orange and wheat with a diameter of 850 µm at pH 1, pH 3 and pH 5 in synthetic water is validated; in this way, the conditions were selected and the adsorbent was more applied in the wastewater; finally, a pilot scale biosystem was designed and validated that simulated the laboratory conditions. The results shown in synthetic water are the most efficient conditions of the absorbents: pH 1 and pH 3 for orange with a removal of 68 % and wheat 33 %, respectively. At the time of applying the orange adsorbent at pH 1 in wastewater in the flocculator, the removal was 37 % Cr (VI), while the validation of the biosystem yielded an average efficiency of 58 % significant results for the implementation of the biosystem in the tanneries sector.