Resumen de Estudio de patología aórtica mediante CT helicoidal matricial multicorte

Jorge Casaña Mohedo, Olga Vélez Castaño, Vicente Buenaventura Ballester Leiva, Ignacio Martínez Broseta, Andrés Abigail

• español

  El aumento de las enfermedades vasculares en las últimas décadas han incrementado la demanda de estudios vasculares. Hasta hace poco, tan sólo estudios invasivos como pueden ser la angiografía digital posibilitaban el diagnóstico de la mayoría de las patologías vasculares.Otras técnicas de imagen como la Resonancia magnética y el Ultrasonido han demostrado ser útiles en ciertas enfermedades vasculares, aunque presentan ciertas limitaciones.El uso de el Ct para obtener imágenes vasculares se ha expandido en la última década con la introducción de la nueva generación del Tc multidetector unido al desarrollo de las estaciones de trabajo. La simplicidad de este método, su accesibilidad y los cortos tiempos de adquisición de imagen hacen del Tc multicorte una técnica de gran utilidad para el diagnóstico de las patologías vasculares. Se ha demostrado que se obtiene una alta calidad en las imágenes de diferentes territorios vasculares tales como la vascularización cerebral, los vasos del cuello, enfermedades coronarias, enfermedades aórticas y enfermedades vasculares periféricas.El propósito de este artículo es demostrar la utilidad del Tc multicorte en el estudio de diferentes territorios vasculares y establecer la función del enfermero/a de un servicio de rayos en la preparación del paciente y en la adquisición y postprocesado de la imagen en este campos tan específico de la radiología.

• English

  The increase of vascular diseases in the last decades has incremented the demand for vascular exams. Until recently, only invasive techniques such as digital subtraction angiography were able to diagnose most of the vascular pathologies. Other imaging modalities such as Magnetic Resonance Imaging and ultrasound have demonstrated to be useful in certain vascular diseases, although with some limitations.The use of CT scan to obtain angiographic images has expanded in the last decade worldwide with the introduction of new-generation multidetector –row CT devices and parallel to the development of workstation technology.The simplicity of the method, its availability and the short times of image acquisition can make of multislice CT(MSCT) a first-approach technique for the exams of vascular alterations. It has demonstrated to obtain high quality vascular images in different territories including vascular cerebral disease, neck vessels, coronary diseases, aortic diseases and vascular peripheral diseases.The aim of this paper has been to show the utility ofMSCT in the exam of different vascular territories and to establish the role of the radiographer and nursery in the management of the patient and image acquisition in this specific field of Radiology.