Resumen de Capacidad de enraizamiento de clones híbridos de Eucalyptus del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, Argentina

Paula Ayala, Mauro Surenciski, Leonel Harrand, Claudia Luna

• español

  La propagación clonal de híbridos de Eucalyptus con parentales seleccionados con mayor adaptación a la región mesopotámica permitirá ampliar las fronteras forestales de los materiales tradicionales e incrementar la oferta de otros productos maderables. Pero un híbrido es operativamente útil solo si su clonación es factible; por ello el objetivo de este trabajo fue caracterizar la capacidad de enraizamiento de los clones híbridos de E. grandis x E. tereticornis y de E. grandis x E. camaldulensis mediante la técnica demini estacas apicales con ácido indol butírico (IBA). Seevaluó el porcentaje de enraizamiento de mini estacasapicales de seis clones híbridos de Eucalyptus a los50 días, dicho experimento se realizó con un diseñocompletamente al azar con tres repeticiones.Analizando los datos obtenidos de los híbridosinterespecíficos E. grandis x E. camaldulensis; el clonGC-INTA-9 manifestó una clara superioridad deenraizamiento con respecto a los demás clones, con un84±19,75%; mientras que GC-INTA-12 y GC-INTA-27tuvieron valores similares con 59±3,47% y 58±6,56%de enraizamiento respectivamente. Por otro lado,tenemos que el clon GT-INTA 31 con parentalesE. grandis x E. tereticornis, fue el que mejorcomportamiento demostró con un 68±8,56% deenraizamiento, mientras que GT-INTA 44expresó un 43±16,81% y GT-INTA 37 con8±10,37% ha sido el material menos idóneo para larizogénesis de los híbridos interespecíficosevaluados. Estos resultados demuestran que existe unaamplia variación en la capacidad de enraizado y/osupervivencia asociada con el genotipo de los clonesevaluados.

• English

  Eucalypt hybrid clonal propagation from selected parents adapted to the Mesopotamian region will allow extending the forest frontiers as well as the wood supply products. A hybrid is operationally useful only if it can be cloned. The objective of this work was to characterize the rooting ability of hybrid clones of E. grandis x E. tereticornis and E. grandis xE.camaldulensis by the apical minicuttingstreated with Indole butyric acid (IBA) technique.Rooting percentage was evaluated in 6 apicalminicuttings of Eucaliptus hybrid clones at 50 days frominduction. The experiment was performed using a complete randomized design with 3 replicates. Data showed thatGC-INTA-9 clone rooting percentage was significantlysuperior (84±19.75%) compared to GC-INTA-12(59±3,47%) and GC-INTA-27 (58±6,56%). CloneGT-INTA 31 from E. grandis x E. tereticornis hybridshowed the best performance with a 68±8.56% rootingcompared to GT-INTA 44 (43±16.81%). Finally,GT-INTA 37 (8±10.37%) showed the lowest rootingcapacity among evaluated interspecific hybrids. Theseresults demonstrated that there is a wide variation inrooting ability and/or survival associated with genotype ofevaluated clones.