Acceso a equipamiento urbano y calidad de vida.Quilpué y Villa Alemana, Chile[1]
-
-
[1] Universidad Viña del Mar
Universidad Viña del Mar
Viña del Mar, Chile
-
- Localización: Bitácora Urbano-Territorial, ISSN-e 0124-7913, Vol. 30, Nº. 3 (Ciudades Inteligentes- Actores sociales discretos), 2020, págs. 263-275
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Acesso a equipamentos urbanos e qualidade de vida. Quilpué e Villa Alemana, Chileen copropiedad en Chile
- Access to urban equipment and quality of life.Quilpué and Villa Alemana, Chileen copropiedad en Chile
- Enlaces
-
Resumen
- español
El acceso a equipamiento y servicios urbanos ha ganado centralidad en la discusión urbana chilena, sien-do un elemento fundamental de la política, los indicadores y el proyecto de ley sobre integración social urbana. De esta manera, el Estado chileno reconoce que para democratizar la calidad de vida y el desarrollo humano no basta con asegurar una vivienda, sino que debe promover entornos residenciales funcional-mente complejos. El artículo mide la accesibilidad al equipamiento urbano y su relación con la distribución de grupos socioeconómicos en dos comunas del Área Metropolitana de Valparaíso: Quilpué y Villa Alemana. Los resultados muestran un patrón de urbanización des-equilibrado, con alta cobertura de servicios urbanos Palabras claves:desarrollo urbano, equipamiento urbano, planificación urbana, desigualdad social, sistema de información geográfica..como colegios y centros de salud, pero deficitaria en la distribución de oportunidades de ocio, deporte y cultura, lo cual se traduce en un factor de reproducción de desigualdades sociales, ya que priva a grupos medios y vulnerables de oportunidades de recreación y cultura en la cercanía a su lugar de habitación.
- English
Access to urban equipment and services has gained central-ity in the Chilean urban discussion, being a fundamental element of the policy, indicators and the bill on urban social integration. In this way, the Chilean State recognizes that to democratize the quality of life and human development it is not enough to ensure a home, but must promote functional-ly complex residential environments.The article measures the accessibility to urban equipment and its relationship with the distribution of socioeconomic groups in two communes of the Valparaíso Metropolitan Area: Quilpué and Villa Alemana. The results show an un-balanced urbanization pattern, with high coverage of urban services such as schools and health centers, but deficient in the distribution of opportunities for leisure, sport and cul-ture, which translates into a factor of reproduction of social inequalities, since that deprives medium and vulnerable groups of opportunities for recreation and culture in the vi-cinity of their place of residence.
- português
O acesso a equipamentos e serviços urbanos ganhou cen-tralidade na discussão urbana chilena, sendo um elemento fundamental da política, indicadores e projeto de lei sobre integração social urbana. Dessa forma, o Estado chileno reconhece que, para democratizar a qualidade de vida e o desenvolvimento humano, não basta garantir um lar, mas deve promover ambientes residenciais funcionalmente complexos.O artigo mede a acessibilidade a equipamentos urbanos e sua relação com a distribuição de grupos socioeconômicos em dois municípios da Região Metropolitana de Valparaíso: Quilpué e Villa Alemana. Os resultados mostram um pa-drão de urbanização desequilibrado, com alta cobertura de serviços urbanos, como escolas e centros de saúde, mas de-ficientes na distribuição de oportunidades de lazer, esporte e cultura, o que se traduz em fator de reprodução de desi-gualdades sociais, uma vez que que priva grupos médios e vulneráveis de oportunidades de recreação e cultura nas proximidades de seu local de residência.
- español
