Resumen de La vulneración de la integridad y dignidad de jugadoras por parte de un alto ejecutivo del fútbol afgano. Análisis del laudo CAS 019/A/6388

Roberto Porteous Bim, Juan Crespo Ruiz-Huerta

• español

  Se trata del abuso de poder de un alto director de la federación afgana, respecto de las jugadoras de fútbol. El aspecto sexual del caso es de alta relevancia, en el intento de igualar a hombres y mujeres y evitar que la posición relevante de un hombre pueda atentar contra la integridad física y mental de mujeres que, de alguna forma, están a su cargo. La sanción es dura pero es la que debe ser.

• English

  It is about the abuse of power by a senior director of the Afghan federation, with respect to female soccer players. The sexual aspect of the case is highly relevant, in an attempt to equalize men and women and prevent the relevant position of a man from threatening the physical and mental integrity of women who, in some way, are in his charge. The sanction is hard but it is what it should be.