Resumen de La misión estratégica y simbólica de los animales en los conflictos bélicos
- español
La guerra es un fenómeno social ancestral y complejo, por lo que, han sido de naturaleza heterogénea; sin embargo, una constante histórica en los diversos conflictos bélicos ha sido la presencia física o simbólica de los animales que pertenecen a diferentes especies y a los que se les ha conferido diversas misiones estratégicas al prestar sus servicios como parte fundamental del equipo de combate, como rastreadores, mensajeros e inclusive como armas específicas de guerra, además de desempeñar un importante papel simbólico. Culturalmente al ser la guerra otra modalidad de contacto y de uso de la fauna, se examina la participación de los animales con el propósito de aportar elementos para reivindicar el valor intrínseco y agregado que han tenido y que tienen en nuestras vidas.
- English
The war is a phenomenon social ancestral and complex, so they have been of a heterogeneous nature;
however, a historical constant In the various war conflicts has been the presence physical or symbolic animals that belong to different species and who have been granted various strategic missions by providing services such as fundamental part of the combat team, such as crawlers, messengers and even as war-specific weapons in addition of play an important role the symbolic. Culturally as war is another modality of contact and of use of fauna, the participation of animals is examined in order to provide elements to vindicate the intrinsic and aggregate value that they have had in our lives.
