Resumen de Análisis del uso del constructo salud mental en los instrumentos genéricos que evalúan la Calidad de Vida

Montserrat Puig Llobet, María Teresa Lluch Canut, M. Pilar Sabater Mateu

• español

  Objetivo: Analizar los instrumentos que evalúan de forma genérica la calidad de vida para identificar las afinidades/divergencias que existen en las dimensiones que integran el constructo salud mental en las diferentes escalas. Metodología: Revisión bibliográfica. La muestra está configurada por 14 escalas que miden la calidad de vida de forma genérica, entre ellas la Escala de Calidad de Vida de la Taxonomía Enfermera NOC. Resultados: El constructo salud mental aparece en los 14 instrumentos genéricos analizados, aunque en la gran mayoría, los ítems o indicadores utilizados para medirlo son distintos. Conclusiones: El indicador más frecuente es el de satisfacción general, lo cual evidencia que la perspectiva más utilizada para valorar la calidad de vida es la subjetiva, aunque son muchos los instrumentos que utilizan tanto elementos objetivos como subjetivos para su análisis, adecuándose a la propuesta realizada por la OMS.

• English

  Objective: To analyse the instruments used to evaluate in a general way the quality of life to identify the affinities/divergences that exist in the dimensions integrated in mental health concept in the different scales. Methodology: Bibliographic revision. The sample is formed by 14 scales that measure the quality of life in a generic way, among them the Scale of Quality of Life of the nursing Taxonomy NOC. Results: mental health concept appears in the 14 analyzed generic instruments, although in the great majority, the used items or indicators to measure it were different. Conclusions: The most frequent indicator is the general satisfaction, which evidence that the perspective more used to assess the quality of life is the subjective one, although a lot of instruments use as much objective elements as subjective analyse it, adapting itself to the proposal made by the WHO.