Resumen de La Autonomía de las Entidades Federativas

Héctor Guillermo Campbell Araujo

• español

  Del análisis de los artículos de la Constitución relativos al federalismo se colige que en México, resulta más adecuado hablar de "autonomía" de los estados integrantes de la federación que del eufemismo "soberanía interior"; dado que el Federalismo es en sí mismo una forma de descentralización de la actividad Estatal o política, necesaria para su propia existencia y la manera de hacer operativa dicha descentralización es darle autonomía a los Estados Federalizados, para que de esta manera les resulte atractiva su integración al Estado Federal.

• English

  From the analysis of the articles of the Constitution relating to federalism be inferred that in Mexico, it is more appropriate to speak of State's 'autonomy' of the Federation better than the euphemism "internal sovereignty"; given that federalism is in itself a form of decentralization of State activity or policy, necessary for its own existence and the way to do operative such decentralization, giving autonomy to the States, makes attractive for them their integration to the Federal State.