Resumen de Dinámicas urbanas, construcción y ejercicio de ciudadanía en el espacio público

Venancia Tristan, Jesús Manuel Fitch Osuna

• español

  A partir de la experiencia de vida urbana cotidiana, surge el cuestionamiento del concepto de ciudadanía y su sentido dentro del espacio público contemporáneo, interrogante derivada del modo de pensar la ciudadanía sólo desde su reconocimiento jurídico y no como un conjunto de prácticas sociales, culturales, políticas y económicas, además de jurídicas en el espacio público. Conforme a lo planteado, el objetivo del trabajo fue analizar los procesos urbanos y actores que intervienen en la construcción y ejercicio de la ciudadanía en el espacio público de la ciudad actual: el caso de colonia Mitras centro en la ciudad de Monterrey. Con un enfoque cualitativo derivado de la etnografía además de técnicas de recopilación de información apoyadas en las teorías desarrolladas por Gehl Institute se logró analizar las representaciones sociales de los habitantes a través de sus acciones, expresadas en las prácticas del espacio público en relación a la ciudadanía.

• English

  From the experience of daily urban life, the questioning of the concept of citizenship and its meaning within the contemporary public space arises, a question derived from the way of thinking about citizenship only from its legal recognition and not as a set of social, cultural, and cultural practices. political and economic, as well as legal in the public space. According to what was proposed, the objective of the work was to analyze the urban processes and actors that intervene in the construction and exercise of citizenship in the public space of the current city: the case of Colonia Mitras centro in the city of Monterrey. With a qualitative approach derived from ethnography, as well as information gathering techniques supported by the theories developed by Gehl Institute, it was possible to analyze the social representations of the inhabitants through their actions, expressed in the practices of the public space in relation to citizenship.