Resumen de Acompañando a la persona adulto mayor en el “Programa Juventud Prolongada”
- español
En la Alcaldía de Chacao, en Caracas, Venezuela, se desarrolla el “Programa Juventud Prolongada”, orientado a la atención del adulto mayor residente en esa localidad. El programa ejecuta una serie de actividades que permiten optimizar la calidad de vida de las personas de la tercera edad y, a la vez, ofrecen mayor bienestar bio- y sicosocial.
Una de las áreas que atiende el programa tiene que ver con el bienestar mental de los usuarios; en este ámbito se comenta la experiencia del rol de psicóloga voluntaria y la reflexión se relaciona con la necesaria apertura mental para poder cambiar creencias y paradigmas en el acompañamiento emocional del adulto mayor.
- English
At the Mayor’s Office of Chacao, Caracas, Venezuela, the “Juventud Prolongada” Program is being executed to provide care to older people residing in this municipality. The program executes a set of activities to improve older people’s quality of life, as well as to foster greater bio-pycho-social well-being. One of the areas the program covers is the users’ mental well-being. Within this area, volunteer psychologist’s experience is a topic of dis-cussion, and the reflection focuses on the necessary open mind to change beliefs and paradigms when providing support to older people.
