Administración de la acequia Tabacundo e implicaciones del territorio Cayambe-Pedro Moncayo durante el siglo XX

• Castillo Vaca, Luis Alfonso ^[1]
  1. [1] estudiante
• Localización: Letras Verdes: Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales, ISSN-e 1390-6631, ISSN 1390-4280, Nº. 27 (Marzo - Agosto), 2020, págs. 148-166
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Administration of the Tabacundo Irrigation Ditch and Implications of the Cayambe-Pedro Moncayo Territory During the 20th Century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    RESUMEN El recorrido histórico de la construcción y manejo de la Acequia Tabacundo y del Proyecto de Riego Cayambe Pedro Moncayo en el siglo XX, permite visualizar el complejo desarrollo local que se establece en este territorio, como efecto de los cambios de  legislación, institucionalidad y economía nacionales, ésta última dependiente de los flujos de los mercados especialmente internacionales. Éste análisis fortalece la comprensión y reflexión de los resultados e impactos de estos procesos, mediante la revisión empírica de documentos disponibles e información lograda directamente con los representantes territoriales relacionados a la administración de la Acequia y ejecución del Proyecto.

      Los dos modelos de administración de la Acequia Tabacundo y el devenir del moderno Proyecto creados durante el siglo pasado, determinan características propias y especificidades, que responden a la coexistencia local de diferencias y desarrollos combinados, especialmente a nivel productivo y social.

      Los conflictos por el manejo del recurso agua son evidentes al terminar el siglo XX, particularmente entre la gestión y prestación del servicio de riego de la Acequia, por parte de la administración municipal de Pedro Moncayo, y los diferentes consumidores del riego del territorio. Profundizando su convergencia o diferencias con la misma institucionalidad local y provincial que iniciaron la construcción del Proyecto de Riego Cayambe Pedro Moncayo. 

  • English

    The historical construction and management trajectory of Tabacundo’s acequia and the Cayambe Pedro Moncayo Irrigation Project in the twentieth century, allows us to visualize the complex local development established in this territory, as a result of changes in legislation, institutionality and national economy. This analysis strengthens these processes results and impacts understanding and reflection of, through the empirical review of available documents and information obtained directly with the territorial representatives related to the administration of the Acequia and project execution.

      Tabacundo’s Acequia two management models identified during the last century and the future of the modern project, determine their own characteristics and specificities, which respond to the local coexistence of differences and combined developments, especially at the productive and social level.

      The conflicts over the water resource management are evident at the end of the 20th century, particularly between the management and service provision of the Acequia irrigation service, by the municipal administration of Pedro Moncayo, and the territory´s different service consumers. Deepening their convergence or differences with the same local and provincial institutions that now begin  the Cayambe Pedro Moncayo Irrigation Project construction.