Resumen de Geotecnologias e divulgação do saber: narrativa sobre a criação de portais de conteúdos geográficos e mapoteca digital

Richarde Marques da Silva, Maria de Fátima Ferreira Rodrigues, José Yure G. dos Santos, Jefferson José Gonçalves Sales

• español

  Este trabajo es parte integrante del proyecto “Da paisagem cultural à geografia regional da Paraíba: produção e divulgação do saber geográfico através de um portal e de tutoriais”, desarrollado en el Departamento de Geociencias del Universidad Federal de Paraíba. Este trabajo presenta dos sitios en la Internet creados para la divulgación di mapas digitales y textos de acceso libre. Los dos sitios cuentan con más de 1.500 archivos, como: mapas, artículos, disertaciones e teces, que podrán ser usados en los diversos campos de la Geografía. El objetivo principal de los sitios es poner a disposición la base de datos cartográficos digitales y textos para su uso en muchos campos de la Geografía y ciencias afines. La cartoteca cuenta con mapas e imágenes, principalmente del Estado de Paraíba y el noreste del Brasil. El trabajo tras algunas consideraciones sobre ventajas de enseñanza en la distancia de Cartografía para profesores de Geografía. No se trata de una propuesta que trate de substituir a la educación presencial, pero sí como aporte y contribución a la educación y al enriquecimiento en los cursos de Geografía.

• català

  Este trabajo es parte integrante del proyecto “Da paisagem cultural à geografia regional da Paraíba: produção e divulgação do saber geográfico através de um portal e de tutoriais”, desarrollado en el Departamento de Geociencias del Universidad Federal de Paraíba. Este trabajo presenta dos sitios en la Internet creados para la divulgación di mapas digitales y textos de acceso libre. Los dos sitios cuentan con más de 1.500 archivos, como: mapas, artículos, disertaciones e teces, que podrán ser usados en los diversos campos de la Geografía. El objetivo principal de los sitios es poner a disposición la base de datos cartográficos digitales y textos para su uso en muchos campos de la Geografía y ciencias afines. La cartoteca cuenta con mapas e imágenes, principalmente del Estado de Paraíba y el noreste del Brasil. El trabajo tras algunas consideraciones sobre ventajas de enseñanza en la distancia de Cartografía para profesores de Geografía. No se trata de una propuesta que trate de substituir a la educación presencial, pero sí como aporte y contribución a la educación y al enriquecimiento en los cursos de Geografía.

• English

  This paper is part of the project named “Da paisagem cultural à geografia regional da Paraíba: produção e divulgação do saber geográfico através de um portal e de tutoriais”, developed in the Department of Geosciences of the Federal University of Paraiba. This paper presents two web sites created for the dissemination of digital maps and texts for free access. The two web sites have more than 1,500 files, including maps, articles, dissertations and thesis, which may be used in the various fields of Geography. The main purpose of the web sites is to make available the digital cartographic database and texts for use in many fields of Geography and related sciences. The digital map library has maps and pictures, mainly of Paraiba State and northeastern Brazil. The article presents also some considerations about the advantages of distance education in Cartography for Geography teachers. This teaching is not about a proposal that would replace the education in the classroom, but that it would contribute to the education enrichment in order to help the courses of Geography.

• português

  Este trabalho é parte integrante do Projeto “Da paisagem cultural à geografia regional da Paraíba: produção e divulgação do saber geográfico através de um portal e de tutoriais”, desenvolvido no âmbito do Departamento de Geociências da Universidade Federal da Paraíba. Este artigo apresenta dois sites na Internet com o objetivo de disseminar mapas digitais e textos para livre acesso. Os dois sites possuem mais de 1.500 arquivos, incluindo mapas, artigos, dissertações e teses, que podem ser utilizados nos diversos campos da geografia. O principal objetivo dos sites é fornecer mapas digitais e dos textos para uso em vários campos da Geografia e ciências afins. A mapoteca digital possui mapas e fotos, principalmente do Estado da Paraíba e do Nordeste do Brasil. Este trabalho também traz algumas considerações sobre as vantagens da educação a distância em Cartografia para professores de Geografia. Ensino este que não se trata de uma proposta que venha para substituir o ensino em sala de aula, mas, que busque contribuir com o enriquecimento da educação e que possam ajudar nos cursos de Geografia.