Resumen de Documentos medievales de la colección Salazar y Castro en la Real Academia de la Historia de España: Estudio de los privilegios rodados
Manuel García Fernández, Antonio Sánchez González
- español
La Real Academia de la Historia de Madrid custodia una rica colección de manuscritos reunidos por Luis de Salazar y Castro (1658-1734), gran erudito del siglo XVIII y personaje de talla excepcional considerado el «Príncipe» de los genealogistas. Es la más importante colección de la Academia pues contiene miles de documentos copiados que van mucho más allá del campo genealógico. Nosotros tratamos aquí solo del tipo documental más solemne de cuantos expidieron los reyes de Castilla y León en sus cancillerías durante la baja Edad Media, como fue el privilegio rodado, al que Salazar y Castro dedicó una buena proporción de su colección manuscrita, mediante un estudio documental e histórico. A través de sus copias se han podido recuperar documentos que, de no ser por la ingente labor a la que dedicó toda su vida, se habrían perdido para siempre, resultando fundamental para solventar lagunas documentales irreparables de los siglos XII al XV.
- English
The Royal Academy of History of Madrid holds a rich collection of manuscripts gathered by Luis de Salazar y Castro (1658-1734), a great erudite of the 18th century and an exceptional figure considered the «Prince» of genealogists. It is the Academy's most important collection, containing thousands of copied documents that go far beyond the field of genealogy. We are dealing here only with the most solemn documentary model of those issued by the kings of Castile and Leon in their chancelleries during the late Middle Ages, as was the privilege rodado through a documentary and historical study.
Through his copies it has been possible to recover documents that, if it were not for the enormous amount of work that he dedicated his whole life to, would have been lost forever, proving to be fundamental in solving irreparable documentary gaps from the 12th to the 15th century.
