Resumen de «Reforma legítima sí, reforma arbitraria no» el obispo de Chillán Eladio Vicuña Aránguiz en tiempos del Concilio Ecuménico Vaticano ii

Cristián Leal Pino, Luis Rojas Donat

• español

  El artículo analiza al obispo de Chillán Eladio Vicuña Aránguiz en tiempos preconciliares, conciliares y posconciliares con el propósito de adentrarnos en las vivencias del Concilio Ecuménico Vaticano II. Mediante la consulta de cartas pastorales, edictos, circulares, reflexiones, acuerdos suscritos por el obispo en el desarrollo del Concilio que obran en el archivo de la Diócesis de Chillán, Diario La Discusión de Chillán, Revista Católica y las Acta Sinodales, es posible observar que el obispo llevó a cabo una serie de iniciativas, pese a las dificultades propias de una diócesis de marcado sello rural. Se abrió a una pastoral más activa creando mejores condiciones para los sacerdotes y la feligresía, siempre en el marco de reformas legítimas y no arbitrarias, graduales pero no radicales, situándose en la línea de lo postulado por la Iglesia Católica chilena.

• English

  The article analyzes the Bishop of Chillán Eladio Vicuña Aránguiz, in pre-conciliar, conciliar and postconciliar times, with the purpose of delving into the experiences of the Second Vatican Ecumenical Council.

  The investigation consulted a series of sources such as pastoral letters, edicts, circulars, reflections, such as the agreements signed by the bishop in the development of the Council, existing in the archives of the Diocese of Chillán, La Discusión de Chillán, Revista Católica and the Synod Act. As a result, it was observed that the bishop carried out a series of initiatives, despite the difficulties typical of a diocese with a marked rural seal, opening up to a more active pastoral ministry, creating better conditions for priests and parishioners, but always within the framework of legitimate and non-arbitrary reforms, gradual but not radical, being in line with what is postulated by the Chilean Catholic Church.