Resumen de Caracterización espacial de la deformación frágil en las islas de Tenerife y Lanzarote (Islas Canarias, España)

Míguel Ángel Rodríguez Pascua, Nieves Sánchez Jiménez, Raúl Pérez-López, María Ángeles Perucha Atienza, Inés Galindo Jiménez, Carmen Romero Ruiz

• español

  Uno de los parámetros que controla la geodinámica de una determinada zona geográfica es el campo de deformación. Los estudios de deformación frágil en las Islas Canarias son escasos, por esta razón este trabajo está centrado en el estudio de microfallas en las islas de Lanzarote y Tenerife, mediante técnicas de análisis poblacional de fallas. Los resultados obtenidos después del análisis indican la presencia de dos campos de deformación perpendiculares entre sí. Uno de dirección NO-SE asociado con la apertura de la Dorsal Centroatlántica, al cual hemos denominado Campo Atlántico y otro perpendicular que hemos nombrado como Campo Local.

• English

  One of the parameters that control the dynamics of a zone in the crust is the strain field. The studies of brittle strain in Canary Islands are scarce, for this reason this paper is focussed in the study of microfaults by means of fault population analysis in Tenerife and Lanzarote islands. The results of the fault analysis show two perpendicular strain fields in both islands. The NW-SE field is associated to the extension of the middle Atlantic dorsal, named the Atlantic Field. The other strain field has a mean direction which is perpendicular to the Atlantic Field, and has been named Local Field.