Democracia constitucional y crisis sanitaria. Reflexiones en torno a la pandemia y el diseño constitucional

• Autores: Milton César Jiménez Ramírez
• Localización: Jurídicas, ISSN-e 1794-2918, Vol. 18, Nº. 1, 2021, págs. 91-108
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Constitutional democracy and the health crisis. Reflections on the pandemic and constitutional design
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La democracia constitucional es un procedimiento y una práctica que dispone la mayor participación posible de los ciudadanos en los asuntos públicos, así como la búsqueda de decisiones legitimas a través de un diálogo igualitario e incluyente.

    La democracia constitucional es la garantía del autogobierno popular en consonancia con la protección de los derechos humanos. Este escrito hará una aproximación a los principales impactos generados por la crisis sanitaria del COVID-19 sobre la democracia constitucional. Por ello, bajo un método cualitativo (documental) con enfoque analítico, hermenéutico y crítico se procederá a: (i) Analizar el concepto de democracia constitucional y sus principales desviaciones; (ii) Identificar la crisis sanitaria como un fenómeno que impulsa la insuficiencia del diseño constitucional, lo que se expresa desde el ámbito político, social e institucional. Como conclusión se mostrará la necesidad de repensar el diseño constitucional, especialmente desde la deliberación y el reforzamiento del sistema de controles al poder presidencial.

  • English

    Constitutional democracy is a procedure and a practice that has the greatest possible participation of citizens in public affairs and the search for legitimate dialogue decisions through an egalitarian and inclusive. Constitutional democracy is the guarantee of popular self-government in line with the protection of human rights. This writing will make an approach to the main impacts generated by the COVID-19 health crisis on constitutional democracy. Therefore, under a qualitative method (documentary) with an analytical, hermeneutical and critical approach, we will proceed to: (i) the concept of constitutional democracy and its main deviations will be analyzed, and then (ii) identify the health crisis as a phenomenon that drives the insufficiency of the constitutional design, which will be expressed from the political, social and institutional sphere. In conclusion, the need to rethink the constitutional design is shown, especially from the deliberation and reinforcement of the system of controls to the presidential power.