Resumen de Dels bàrbars grecs a la barbàrie contemporània: un viatge pels camins de l'alteritat.
Ara fa 32 anys, l'any 1988, la Joana i jo vàrem posar les bases d'un projecte de recerca sobre l'etnografia històrica dels bàrbars a partir de les fonts dels viatgers grecs, especialment d'Heròdot, que ens permetessin establir les connexions entre la manera de construir les categories de l'alteritat cultural, lingüística i religiosa a la Grècia clàssica per poder-les confrontar amb les de l'Europa contemporània. Es tractava de fer un buidatge sistemàtic de les fonts dipositades a la magnífica biblioteca del Departament de Filologia Grega de la Universitat de Barcelona, l'únic lloc on en aquells moments hi havia un corpus complet per dur a terme el treball que ens havíem proposat. (...).
