Resumen de Depresión psicótica y accidente cerebrovascular en el anciano: a propósito de un caso

Rosa María Tomé, Mikel Urretavizcaya Sarachaga

• español

  El estudio de la patología afectiva en los ancianos plantea, en numerosas ocasiones, dificultades diagnósticas y terapéuticas. Dentro de los trastornos del humor, la depresión psicótica constituye un subtipo con particularidades propias. La presencia de cambios cerebrovasculares en este subtipo depresivo es habitual. El término depresión vascular se basa en el vínculo entre determinados cambios cerebrales, objetivados mediante técnicas de neuroimagen y sintomatología depresiva. La presencia de estos cambios, al igual que una forma clínica de las depresiones psicóticas como el síndrome de Cotard, es más prevalente en la senectud. Presentamos el caso de un varón de 75 años diagnosticado de depresión psicótica, con un delirio de tipo Cotardiano, que sufrió durante su ingreso un accidente cerebrovascular (ACV) de tipo isquémico. Se discute la interrelación posible entre la existencia de un ACV y la clínica depresiva psicótica en el marco de la terapia electroconvulsiva y las depresiones vasculares.

• English

  The study of affective disorders in the elderly often leads to diagnostic and therapeutic difficulties. Among mood disorders, psychotic depression constitutes a subtype which has its own peculiarities. The presence of cerebral vascular changes in this depressive subtype is common. The term vascular depression is based on the link between determined cerebral changes demonstrated by neuroimaging techniques and depressive symptomatology. As in the clinical form of psychotic depression such as the Cotard Syndrome, the presence of these alterations is more prevalent in old age. We present the case of a 75-year-old male diagnosed with psychotic depression with Cotardian type delirium, who had an ischaemic cerebral vascular accident (CVA) during admission. The possible interrelation between the presence of CVA and psychotic clinical depression within the setting of electroconvulsive therapy (ECT) and vascular depression (VD) is discussed.