Narrativas sobre el desarrollo en la primera infancia.

• Paz Landeira, Florencia ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de San Martín

     Universidad Nacional de San Martín

     Tarapoto, Perú

     
• Localización: Cuadernos de Antropología Social, ISSN-e 1850-275X, Nº. 53, 2021 (Ejemplar dedicado a: La administración de la infancia y la adolescencia hoy. Etnografiando acciones estatales orientadas a la protección y vigilancia de niñas, niños y adolescentes), págs. 85-101
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Narrativas sobre o desenvolvimento na primeira infância.
  • Narratives on early childhood development.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Argentina y en la región, se observa un proceso de expansión de políticas e iniciativas en torno al desarrollo en la primera infancia como un eje de la protección social. Este proceso supone la intersección compleja de narrativas asociadas a la inversión social y el capital humano, las neurociencias y los derechos de niños, niñas y adolescentes. En este artículo, indago desde una perspectiva etnográfica en los usos políticos y estratégicos que despliegan actores e instituciones posicionados de forma variable y anclados en diversas trayectorias y saberes que intervienen en la producción de estas políticas. El carácter disputado de estos usos y los contradictorios procesos de institucionalización restituyeron el carácter político de estas narrativas que apelan a lenguajes con pretensión de neutralidad. La primera infancia, entonces, se demarca, antes que como un mero objeto de intervención técnica, como un nodo de disputas políticas y epistémicas.

  • English

    In Argentina and the region, there is a process of expansion of policies and initiatives around early childhood development as an axis of social protection. This process involves the complex intersection of narratives associated with social investment and human capital, neurosciences, and children’s rights. In this article, I inquire from an ethnographic perspective into the political and strategic uses that are deployed by actors and institutions positioned in a variable way and anchored in different trajectories and knowledge that intervene in the production of these policies. The disputed nature of these uses and the contradictory processes of institutionalization restored the political character of these narratives that appeal to languages ​​with the pretense of neutrality. Early childhood, then, is demarcated, rather than as a mere object of technical intervention, as a node of political and epistemic disputes.

  • português

    Na Argentina e na região, há um processo de expansão das políticas e iniciativas em torno do desenvolvimento da primeira infância como eixo da proteção social. Esse processo envolve o cruzamento complexo de narrativas associadas ao investimento social e capital humano, neurociências e direitos da criança e do adolescente. Neste artigo, investigo a partir de uma perspectiva etnográfica os usos políticos e estratégicos que são desdobrados por atores e instituições posicionados de forma variável e ancorados em diferentes trajetórias e saberes que intervêm na produção dessas políticas. O caráter disputado desses usos e os processos contraditórios de institucionalização restauraram o caráter político dessas narrativas que apelam para as linguagens com o pretexto de neutralidade. A primeira infância, então, é demarcada, ao invés de um mero objeto de intervenção técnica, como um nó de disputas políticas e epistêmicas.