Resumen de Ante o Anti-tridentini? Matrimoni irregolari nel Persiles
- español
Aunque Los trabajos de Persiles y Sigismunda ha sido interpretado como una novela hija de la Contrarreforma, presenta once matrimonios celebrados sin respetar los cánones del Concilio de Trento, incluso el de los protagonistas. A través del análisis de estos matrimonios, destacando las contradicciones y la profunda ironía cervantina, trataremos de responder a la pregunta inicial de esta contribución. ¿La cronología interna de la obra hace posible colocar las bodas antes de la publicación de los decretos del Concilio o es necesario asumir una distancia por parte del Cervantes-escritor de la Iglesia Reformada?
- italiano
Nonostante Los trabajos de Persiles y Sigismunda sia stato interpretato come un romanzo figlio della Controriforma, esso presenta undici matrimoni celebrati senza rispettare i canoni del Concilio di Trento, incluse le nozze dei due protagonisti. Attraverso l’analisi di questi matri-moni, mettendo in risalto le contraddizioni e la profonda ironia cervantina, si cercherà di ri-spondere alla domanda iniziale del presente contributo. La cronologia interna dell’opera con-sente di collocare i matrimoni prima della pubblicazione dei decreti del Concilio oppure è ne-cessario supporre una distanza da parte del Cervantes-scrittore dalla Chiesa Riformata?
