Resumen de Hacia una racionalidad compleja
- español
El pensamiento complejo se presenta como un nuevo paradigma desde el cual observar la realidad y producir nuevos conocimientos sin la excesiva especialización que desde la ciencia se instaló en la modernidad. Lo anterior lleva asociada una nueva forma de pensar y razonar los fenómenos que observamos en la realidad, es decir una nueva racionalidad. Este artículo pretende mostrar la necesidad de esta nueva racionalidad que denomino compleja cuya base de sus razonamientos se sostienen en otras lógicas y postulo involucra una experiencia transdisciplinar.
- English
Complex thinking is presented as a new paradigm from which to observe reality and produce new knowledge without the excessive specialization that science installed in modernity. This is associated with a new way of thinking and reasoning about the phenomena that we observe in reality, that is, a new rationality. This article aims to show the need for this new rationality that I call complex, the basis of which is based on other logics and I postulate it involves a transdisciplinary experience.
- português
O pensamento complexo se apresenta como um novo paradigma do qual observar a realidade e produzir novos conhecimentos sem a excessiva especialização que da ciência se instalou na modernidade. O anterior tem associada uma nova forma de pensar e raciocinar os fenômenos que observamos na realidade, quer dizer uma nova racionalidade. Este artigo pretende mostrar a necessidade desta nova racionalidade que denomino complexa cuja base de seus raciocínios se sustenta em outras lógicas e postulo envolve uma experiência transdisciplinar.
