Resumen de Un medio de comunicación local como oportunidad para establecer un vínculo con la comunidad
- español
Este proyecto describe el diseño de un medio de comunicación para prensa escrita que fuera a la vez objeto de investigación y vínculo con la comunidad. Para ello se creó un periódico de distribución quincenal de alcance local en la ciudad de Cayambe del que se imprimieron 4000 ejemplares de cada edición. Este proyecto sirve a dos propósitos: Vincular a la comunidad en el desarrollo de contenidos para el medio e investigar el aporte a la disciplina del diseño.
- English
This project describes the design of a printed media that was at the same time an object of investigation and link with the community. To this end, a fortnightly local distribution newspaper was created in the city of Cayambe, of which 4000 copies of each edition were printed. This project serves two purposes: Link the community in the development of content for the medium and investigate the contribution to the design discipline.
