Resumen de Prisión preventiva en Venezuela ¡hacía el establecimiento de un límite temporal improrrogable como presupuesto de civilidad! Breve alusión al modelo español
- español
La presente investigación pretende analizar la grave situación que se genera por la falta de límites precisos e improrrogables de la duración temporal de la prisión cautelar en Venezuela. Limitación temporal que determina su carácter estrictamente provisional al operar como garantía del principio de presunción de inocencia, núcleo esencial del debido proceso. Esa falta de limitación convierte a la prisión preventiva prolongada indefinidamente en la más clara imposición de una pena anticipada, que pervierte en su totalidad el sistema acusatorio venezolano, lo que ha venido produciéndose por la implementación de un conjunto de reformas regresivas, de signo marcadamente inquisitivo; la sorprendente desatención de este fenómeno es la mejor lectura de un sistema que se identifica con el régimen político para el cual sirve de brazo ejecutor.
- English
This research aims to analyze the serious situation that is generated by the lack of precise and non-extendable limits of the temporary duration of the precautionary prison in Venezuela. Temporal limitation that determines its strictly provisional character by operating as a guarantee of the principle of presumption of innocence, an essential nucleus of due process. This lack of limitation turns indefinitely prolonged preventive detention into the clearest imposition of an early penalty, that perverts the entire Venezuelan accusatory system, which has been produced by the implementation of a set of regressive reforms, markedly inquisitive; the surprising neglect of this phenomenon is the best reading of a justice system that is identified with the political regime for which it serves as an executing arm.
