Resumen de Separador de fragmentos (F.R.S.) como herramienta para el análisis de reacciones nucleares a FAIR (FAcility for Antiproton and Ion Research in Europe)

María F. Robles Cifuentes, Jossitt Williams Vargas Cruz

• español

  Cada día la ciencia ha tenido que recurrir a la construcción de grandes instalaciones e instrumentos para realizar experimentos que permitan obtener información para que posteriormente sea analizada. En la física nuclear la creación de nuevas instalaciones ha venido creciendo a enormes pasos ya que para estudiar esta área de la física ha sido necesario construir aceleradores, espectrómetros magnéticos y detectores con el objetivo de obtener información experimental de sucesos a escala microscópica. En el presente artículo se hace una revisión acerca del proceso del diseño y construcción del espectrómetro de alta resolución magnética SUPER-FRS (Super-Fragment Separator) es resultado de una gran colaboración llamada FAIR en (Darmstadt) Alemania en las instalaciones del GSI con el fin de conocer la motivación científica que llevó a construirlo, su diseño técnico y trabajos que se han de realizar en él.

• English

  Everyday science has had to resort to the construction of large facilities and instruments to carry out experiments that allow obtaining information so that it can be analyzed later. In nuclear physics, the creation of new facilities has been growing enormously since to study this area of physics it has been necessary to build accelerators, magnetic spectrometers and detectors in order to obtain experimental information of events on a microscopic scale. This article reviews the design and construction process of the SUPER-FRS (Super-Fragment Separator) magnetic high resolution spectrometer resulting from a great collaboration called FAIR in (Darmstadt) Germany in the GSI facilities with the In order to know the scientific motivation that led to build it, its technical design and work that has been done on it.