Resumen de La esterilización química y otras medidas de control por la comisión de delitos sexuales

Tomás Cristóbal Alonso Sandoval

• español

  Un tema que vuelve a la actualidad, las discusiones en materia de las sanciones penales aplicables a los delincuentes que cometen delitos sexuales, es el de la esterilización química o quirúrgica. Este tema ha generado fuertes discusiones en el pasado y sus cuestionamientos no parecen haber sido satisfactoriamente resueltos. ¿Es un retorno a las penas crueles e inhumanas? ¿Puede considerarse una mutilación? ¿Constituyen una violación a los derechos humanos de los privados de libertad? Ante estas preguntas y sus posibles consecuencias por la aplicación de esta sanción penal, es necesario encontrar una solución jurídica, tomando en consideración la doctrina, la legislación tanto nacional como internacional y, sobre todo, la jurisprudencia, aunque escasa, que nos brinda luces sobre su posible aplicación.

• English

  A subject that reverts to the current debate on criminal penalties for offenders who commit sex crimes is chemical or surgical sterilization. This issue has generated strong discussions in the past and its questioning does not seem to have been satisfactorily resolved. Is it a return to cruel and inhuman punishment? Can it be considered a mutilation? Are they a violation of the human rights of those deprived of liberty? To these questions and their possible consequences, of the application of this penal sanction, it is necessary to find a legal solution, taking into consideration the doctrine, the legislation both national and international and, above all, the jurisprudence, although Scarce, which will provide us with lights on its possible application.