Resumen de Mantener la locura voluntaria y el no entendimiento

Ana Pol Colmenares, Gloria Durán Hernández-Mora

• español

  Presentamos el primer ensayo de arte-ficción futurista, un nuevo género que propone intuiciones que ayuden a crear nuevas relaciones. En este experimento piloto hemos explorado las relaciones entre arte-trabajo-mujeres. Presentamos también aquí el colectivo errabundas y sus principios poéticos.

• English

  We present the first essay of futuristic art-fiction, a new genre that proposes intuitions that help to create new relationships. In this pilot experiment we have explored the relationships between art-work-women. We also present here the errant collective and its poetic principles.