Caracterización de la contaminación por arsénico de las aguas del valle del río San Tirso (Asturias, España)

• B. González-Fernández ^[1] ; E. Menéndez-Casares ^[1] ; E. Rodríguez- Valdés ^[1] ; J.R. Gallego ^[1] ; C. Boente ^[1] ; A. Fernández-Braña ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 16, 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: IX CONGRESO GEOLÓGICO DE ESPAÑA), págs. 569-572
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Characterization of As-contaminated water in San Tirso River Valley (Asturias, Spain)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El valle del río San Tirso (Mieres, Asturias) se encuentra enclavado en una zona en la que, en el pasado, se desarrolló una intensa actividad minera de mercurio (El Terronal y La Peña) y de carbón (La Teyera) cuyos residuos mineros y metalúrgicos se encuentran acumulados en escombreras y en la actualidad las aguas del río presentan elevadas concentraciones de arsénico (As). El objetivo de este trabajo es determinar el origen del As y de otros posibles contaminantes, cuantificando la problemática vinculada a cada uno de ellos. Se realizó un trabajo de campo para elaborar la cartografía geológica, conocer el funcionamiento hidrogeológico de los materiales y ubicar las diferentes labores mineras y metalúrgicas. A partir de estos datos se diseñó la campaña de muestreo de aguas, suelos y sedimentos del cauce. Los resultados obtenidos indican que la contaminación procede mayoritariamente de la disolución de los minerales de As, óxidos fundamentalmente, presentes en el material sólido de las escombreras que es arrastrado por la escorrentía y depositado en el cauce del río San Tirso. También se produce un aporte de arsénico procedente del drenaje al río de las brechas silíceas que son la roca encajante de la mineralización. Los aforos realizados en el río en diferentes épocas del año permiten evidenciar la correlación inversa entre concentración de As y caudal.

  • English

    The valley of San Tirso River (Mieres, Asturias) is situated in an area where, in the past, an intense mining of mercury (the Terronal and La Peña) and coal (La Teyera) was developed. Mining and metallurgical waste arising from this activity are accumulated in waste piles and, currently, the river water, reveals high concentrations of arsenic (As). The aim of this work is to determine the source of As and other possible pollutants, quantifying the level of affection caused by each of them. Fieldwork was conducted to develop geological mapping, and to know the hydrogeological functioning of aquifers rocks and to locate the different mining and metallurgical labors. From these data a sampling campaign of water, soil and riverbed sediments was designed. The results showed that pollution comes mainly from the dissolution of As minerals, mainly oxides, present in the solid material of the heaps which is entrained by runoff and subsequently deposited in the channel of the San Tirso river. The draining of siliceous breccias, (host rock mineralization) to the river is also a source of arsenic. The gauging made in the river at different season of the year demonstrated the inverse correlation between concentration of As and flow.