O que a AIDS tem nos tirado? Anos potenciais de vida perdidos no Brasil de 2014 a 2018

• Autores: Thales Lemos Pimentel, Wesley Abijaude, Karen Helen Martins Canazart, Eduardo Frias Corrêa Oliveira, João Vitor Andrade
• Localización: Revista Interdisciplinar, ISSN-e 2317-5079, ISSN 1983-9413, Vol. 13, Nº. 1, 2020
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • ¿Qué nos ha quitado el SIDA? Años potenciales de vida perdidos en Brasil de 2014 a 2018
  • What has the AIDS take from us? Potential years of life lost in Brazil from 2014 to 2018
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: caracterizar el impacto de las muertes debidas al Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) en Brasil en los últimos cinco años. Metodo: para estimar el impacto socioeconómico, se utilizó la variable Potential Years of Life Lost (APVP), estableciendo el límite de edad de 75 como límite de cálculo. Se seleccionaron datos referentes a muertes por SIDA en Brasil en el período de 2014 a 2018. Resultados: el número de muertes reportadas de personas de hasta 75 años de edad, debido al SIDA fue de 59,676, un total de 1,917,946 APVP. El número de muertes y el PYLL total se concentran entre pacientes de 30 a 49 años, lo que crea un problema económico para el país, ya que en este grupo de edad, las personas están en la cima de su edad económicamente activa. Conclusiones: es esencial llevar a cabo nuevas investigaciones en esta área, de modo que sea posible planificar y fortalecer medidas con el potencial de minimizar la mortalidad por SIDA.

  • português

    Objetivo: caracterizar o impacto dos óbitos em decorrência da Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS), no Brasil nos últimos cinco anos. Método: para estimativa do impacto socioeconômico, utilizou-se a variável Anos Potenciais de Vida Perdidos (APVP), estabelecendo-se como limite para o cálculo a idade de 75 anos. Foram selecionados os dados referentes aos óbitos por AIDS no Brasil no período de 2014 a 2018. Resultados: o número de óbitos notificados de indivíduos até 75 anos, em decorrência da AIDS foi de 59.676, totalizando 1.917.946 APVP. O quantitativo de óbitos e o total de APVP concentram-se entre pacientes de 30 a 49 anos, o que gera um problema econômico para o país, visto que nessa faixa etária os indivíduos estão no ápice da idade economicamente ativa.

    Conclusão: é imprescindível realizar novas pesquisas nessa área, para que seja possível planejar e fortalecer medidas com potencial para minimização da mortalidade por AIDS.

  • English

    Objective: characterize the impact of deaths due to Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) in Brazil in the last five years. Methodo: to estimate the socioeconomic impact, the variable Potential Years of Life Lost (APVP) was used, establishing the age limit of 75 as the calculation limit. Data referring to deaths from AIDS in Brazil in the period from 2014 to 2018 were selected. Results: the number of reported deaths of people up to 75 years of age due to AIDS was 59,676, a total of 1,917,946 APVP. The number of deaths and the total PYLL are concentrated among patients between 30 and 49 years old, which creates an economic problem for the country, since in this age group, people are at the peak of their economically active age. Conclusion: it is essential to carry out new research in this area, so that it is possible to plan and strengthen measures with the potential to minimize AIDS mortality.