Resumen de Un caso de acoso sexual acaecido en la localidad de La Rambla, provincia de Córdoba (1522)
- español
El presente trabajo pretende analizar las circunstancias presentadas por un caso de acoso sexual ocurrido en la localidad de La Rambla, provincia de Córdoba, en 1522. A partir de su interpretación se elabora una reflexión sobre este tipo de delitos y sobre las conductas y relaciones sociales a que dieron lugar.
- English
The aim of the present study is to analyze the displayed circumstances of a sexual harassment case which took place in the town of La Rambla, province of Cordoba, in 1522. Based on its interpretation, it is elaborate a reflection on this kind of felonies and, furthermore, on the behaviors and social relations generated.
- euskara
1522an, Kordobako probintzian, eta, zehazki, La Rambla herrian gertatutako sexu-eraso baten inguruabarrak aztertzea da lan honen helburua. Kasuaren gaineko interpretazioaren arabera, delitu-mota honi eta horrek eragin zituen jarrerei eta gizarte-harremanei buruzko hausnarketa egin da.
- français
Ce travail à l'intention d'analyser les circonstances présentés par une situation d'harcèlement sexuel localisé dans la ville de La Rambla, province de Cordoue, en 1522. À partir de son interprétation, on s'élabore une réflexion à propos de ce genre de délits et les conduites et relations sociales qui causèrent.
