Resumen de Validez convergente de la escala POMS-VIC

Pablo José Borges Hernández, Roberto Ruiz Barquín, Ricardo de la Vega Marcos

• español

  Este estudio pretende analizar la validez convergente de un instrumento para la medición tridimensional de los estados de ánimo: el POMS-VIC. El instrumento fue aplicado a 62 estudi antes del Servicio de deportes de la UAM. Se compararon las puntuaciones ofrecidas por los deportistas al completar el POMS-VIC y otras pruebas similares (PIED) Perfil Interactivo de Estados de ánimo (Barrios & González, 2012); (STAI) State-Trait Anxiety Inventory (Guillén-Riquelme & Buela-Casal, 2011) y el (CSAI-2R) Revised Competitive State Anxiety Inventory-2 (Andrade et al., 2007). Se calculó el coeficiente de correlación por rangos de Spearman y contraste no paramétrico de grupos mediante la prueba U de Mann Whitney. Apreciando correlaciones medias entre PIED y POMS_Intensidad (rho=−.61), POMS_Valencia (rho=.34) y POMS_Control (rho=.43). Así como entre POMS_Intensidad y las tres subescalas del CSAI (Cognitivo, rho=−.31), (Somático, rho=-.55) y (Autoconfianza, rho=.56). Se concluye que existe una relación significativa y relevante entre el POMS-VIC y los diferentes instrumentos considerados. Este resultado indica que la propuesta es válida para la medida del estado emocional y de los estados de ánimo, pudiéndose utilizar este instrumento en el ámbito deportivo. Por tanto, se considera que el instrumento puede tener una repercusión práctica y significativa en el ámbito de la psicología del deporte.

• English

  This study aims to analyze the convergent validity of an instrument for the three-dimensional measurement of mood states: the POMS-VIC. The instrument was applied to 62 students from the UAM Sports Service. The scores offered by the athletes when completing the POMS-VIC and other similar tests (PIED) Interactive Profile of Moods, (Barrios & González, 2012); (STAI) State-Trait Anxiety Inventory (Guillén-Riquelme & Buela-Casal, 2011) and (CSAI-2R) Revised Competitive State Anxiety Inventory-2 (Andrade et al., 2007) were compared. The correlation coefficient was calculated by Spearman rank and non-parametric group contrast using the Mann Whitney U test. Appreciating mean correlations between PIED and POMS_Intensidad (rho=-.61), POMS_Valencia (rho=.34) and POMS_Control (rho=.43). As well as between POMS_Intensidad and the three subscales of CSAI (Cognitive, rho=-.31), (Somatic, rho=-.55) and (Selfconfidence, rho=.56). It is concluded that there is a considerable relationship between the POMS-VIC and the considered instruments. This result implies that the proposal scale is valid for the mood state measurement and allows its use in the sports field. Therefore, the instrument is considered to have an important practical impact for sport psychology.

• português

  Este estudo tem como objetivo analisar a validade convergente de um instrumento para medição tridimensional de estados de humor: o POMS-VIC. O instrumento foi aplicado a 62 alunos do Serviço de Esportes da UAM. As pontuações oferecidas pelos atletas foram comparadas ao completar o POMS-VIC e outros testes semelhantes (PIED) Perfil Interativo dos Estados de Humor (Barrios & González, 2012); (STAI) State-Trait Anxiety Inventory (Guillén-Riquelme & Buela-Casal, 2011) e o (CSAI-2R) Revised Competitive State Anxiety Inventory-2 (Andrade et al., 2007). O coeficiente de correlação foi calculado pela classificação de Spearman e contraste de grupo não paramétrico usando o teste U de Mann Whitney. Apreciando as correlações médias entre PIED e POMS_Intensidad (rho = -. 61), POMS_Valencia (rho = .34) e POMS_Control (rho = .43). Bem como entre POMS_Intensidad e as três subescalas do CSAI (Cognitivo, rho = -. 31), (Somático, rho = -. 55) e (Autoconfiança, rho = .56). Conclui-se que existe uma relação significativa e relevante entre o POMS-VIC e os diferentes instrumentos considerados. Esse resultado indica que a proposta é válida para a mensuração do estado emocional e do humor, e esse instrumento pode ser utilizado na prática esportiva. Portanto, considera-se que o instrumento pode ter um impacto prático e significativo no campo da psicologia do esporte.