Resumen de Summary and critical review of the International Energy Agency’s special report: The role of critical minerals in clean energy transitions

Alicia Valero Delgado, Antonio Valero Capilla, Guiomar Calvo Sevillano

• español

  Este artículo hace una revisión crítica del informe de la AIE titulado El rol de los minerales críticos en la transición hacia energías limpias. El objetivo principal de este informe es identificar los minerales y metales clave que podrían generar problemas de suministro y cuellos de botella en una transición energética limpia. La AIE establece una serie de recomendaciones clave para la seguridad de los minerales, analizando la cantidad de diferentes materiales utilizados en determinadas tecnologías (coches eléctricos, energía solar fotovoltaica, eólica terrestre y marina, nuclear, carbón y gas natural). Dichas recomendaciones incluyen, entre otras, garantizar una inversión adecuada en fuentes diversificadas de nuevo suministro, el fomento de la innovación tecnológica o el almacenamiento estratégico. Este informe es un paso esencial para aumentar la concienciación sobre este tema, que hasta hace poco no había recibido la atención que merecía. Sin embargo, se queda corto en cuanto al impacto que la escasez de minerales puede tener en el desarrollo de las economías y del planeta. Por ello, analizamos el informe sección por sección y aportamos algunos comentarios adicionales sobre aspectos que podrían abordarse más a fondo para evitar sustituir la adicción a los combustibles fósiles por la dependencia de las materias primas.

• English

  This paper makes a critical review of the IEA’s report entitled The Role of Critical Minerals in Clean Energy Transitions. The main goal of this report is to identify key minerals and metals that could generate supply problems and bottlenecks in a clean energy transition. The IEA establishes a series of key recommendations towards mineral security, analysing the amount of different materials used in certain technologies (electric cars, solar PV, onshore and offshore wind, nuclear, coal, and natural gas). Such recommendations include, among others, ensuring adequate investment in diversified sources of new supply, the promotion of technology innovation or strategic stockpiling. This report is an essential step towards awareness rising about this issue, because until recently it had not received the attention it deserved. However, it falls short on the impact that mineral scarcity can have on the development of economies and the planet. For this reason, we analyse section by section the report and provide some additional comments on aspects that could be further addressed to avoid replacing fossil fuel addiction with raw materials dependence.