Resumen de Necrosis cutánea secundaria a extravasación de ácido hialurónico

Víctor Manuel Teruel González, Endika Oncalada Calderón, Mariano Vicente Zuluaga

• español

  Objetivo: Presentamos una complicación inusual tras una infiltración con ácido hialurónico en un tobillo.

  Material y métodos: Paciente varón de 37 años, diagnosticado de artrosis primaria de tobillo derecho y que presentó una necrosis cutánea en el tercio distal de la pierna, secundaria a la extravasación del ácido hialurónico.

  Resultados: Buena evolución al tratamiento conservador aplicado.

  Conclusiones: Las infiltraciones intraarticulares requieren una técnica y asepsia rigurosa, aplicar los fármacos en las dosis correctas y guardar reposo relativo de la articulación en las primeras 48 horas, para evitar complicaciones raras como la extravasación. La sospecha de esta complicación debe estar presente para poder ofrecer un tratamiento adecuado de forma rápida.

• English

  Purpose of the study: The authors present an unusual complication that arose after the injection of hyaluronic acid in an ankle.

  Material and methods: 37 year old male patient diagnosed with primary osteoarthritis in the right ankle and skin necrosis in the distal third of the leg, secondary to extravasation of hyaluronic acid.

  Results: Excellent outcome to the conservative treatment applied.

  Conclusions: Intra-articular infiltrations require strict asepsia and techniques, correct drug dosage and the relative rest of the joint in the first 48 hours, in order to avoid rare complications such as extravasation. The appearance of this complication must be suspected in order to provide quick and appropriate treatment.