Traumatismo cervical por pistola de aire comprimido en un niño

• Ana Cristina Utrillas Martínez ^[1] ; Juan José Sánchez Rodríguez ^[1] ; El Mostafa El Yaqine Er Roudi ^[1]
  1. [1] Hospital Obispo Polanco

     Hospital Obispo Polanco

     Teruel, España

     
• Localización: Atalaya Médica Turolense, ISSN-e 2254-2671, Nº. 20, 2021, págs. 48-52
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los traumatismos cervicales revisten gravedad por las estructuras que alberga el cuello y sus potenciales complicaciones. Afortunadamente en nuestro medio, las heridas por arma de fuego en los niños son poco frecuentes, aunque, la causa más común cuando ocurren, es el disparo por pistolas de aire comprimido con perdigones.El conocimiento de las estructuras anatómicas de esta región y una actuación lo más rápida y correcta posible, son esenciales para disminuir la morbilidad.Presentamos el caso clínico de un niño que recibió el impacto en el cuello de una pistola de aire comprimido. El paciente estaba estable hemo-dinámicamente, sin signos de gravedad. Fue sometido a exploración quirúrgica, siendo dado de alta precozmente.

  • English

    Cervical wounds involve severity because of the vital structures that we can find in the neck and their potential complications. Fortunatelly in our hospitals, airshot wounds in pediatric age are infrequent, although the most frequent cause, when they occur, is airshot gun with pellets. We must have the right knowledge of the ana-tomy and we should act as fast as possible in order to decrease morbidity.We show a clinical case of a child who was hit in his neck by an airshot gun. The patient was he-modinamically stable without any signs of vital da-mage. He underwent a surgical exploration and was discharged soon.