Resumen de El exilio como trastorno del orden natural y pérdida de la unidad primaria: la narrativa novelesca de Sergio Mulet

Carlos D. Cornejo

• español

  Dada la deliberación con que Sergio Mulet introduce o hace referencia a indelebles relaciones parentales, en lo que es una posible definición del protagonista de su única y módica novela, se propone la hipótesis de una apelación silvestre al psicoanálisis, más un empleo intuitivo de la simbología, en la constitución de tal personaje de inspiración biográfica y carácter autoficcional. Al tiempo, se remonta su génesis a dos relatos del libro de cuentos “inmediatamente” anterior.

  Todo esto estará atravesado por la condición de hijo de refugiados republicanos españoles. La original vinculación entre la condición de exiliado y la literatura del yo, un yo-psicológico, un alter ego que vehicula varias obsesiones, decanta en la concreción de un sujeto extra-ordinario/héroe cuya calidad deriva tanto de la mitología del psicoanálisis como de la mitología del exiliado

• English

  Given the deliberation with which Sergio Mulet introduces or refers to indelible parental relationships, in what is a possible definition of the protagonist of his only and modest novel, the hypothesis of a wild appeal to psychoanalysis is proposed, plus an intuitive use of symbology in the constitution of such a character of biographical inspiration and self-fictional character. At the time, its genesis dates back to two stories from the storybook “immediately” previous.

  All this will be crossed by the condition of son of Spanish Republican refugees. The original link between the condition of exile and the literature of the ego, a psychological ego, an alter ego that drives various obsessions, is based on the concretion of an extra-ordinary subject/hero whose quality derives both from the mythology of psychoanalysis and from the mythology of the exile