Resumen de Séneca: una empresa editorial del primer exilio republicano en México, 1939-1944
- español
La editorial Séneca, ha transcendido como una de las obras culturales del primer exilio republicano en México. La creación de esta empresa editorial promovida por la Junta de Cultura Española sería parte del programa de inversiones implantado en México por el negrinista Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles en México (CTARE). En el artículo se analizan las motivaciones culturales y políticas que impulsaron este proyecto, así como, desde un punto de vista empresarial, la creación de la editorial y los errores en su planteamiento y administración que condujeron a su fracaso económico.
- English
The Séneca Publishing Company has transcended as one of the cultural creations of the first republican exile in Mexico. As a Junta de Cultura Española iniciative, this publishing house was part of the investment program managed by the Juan Negrín’s Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles (CTARE). This article focuses on the cultural and political motivations of this project as well as, from a business point of view, the creation of the company process and the mistakes in its initial approach and administration that led the company to its economic failure.
