El escorpión ¿una criatura maligna en la fauna de Extremadura?

• Autores: José Manuel López Caballero
• Localización: Revista de estudios extremeños, ISSN 0210-2854, Vol. 76, Nº 2, 2020, págs. 699-738
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El escorpión es un arácnido repartido por buena parte del mundo y relativamente frecuente en la fauna extremeña. Además de su indudable interés biológico, se trata de un animal muy presente en el arte y en la cultura que arrostra una enorme carga simbólica desde el principio de la historia. A causa de su dolorosa picadura, ha sido objeto de numerosos mitos, leyendas y creencias.

    Muchas de estas ideas surgieron en la antigua Mesopotamia, se afianzaron en la mitología grecolatina y aún perviven en la tradición extremeña. Aunque el escorpionismo no supone un serio problema de salud en España ni en Extremadura, la presencia del escorpión es abrumadora en la medicina popular que se manifiesta como una notable heredera de los saberes ancestrales al tiempo que una fuente de nuevos medicamentos.

  • English

    Scorpions are widely distributed throughout the world and the Yellow Scorpion is quite common throughout Extremadura. In addition to its biological importance, this poisonous arachnid has been present in visual culture and in the art of different times and spaces since the beginning of history. It has been the subject of numerous myths, legends and beliefs because of its painful sting. Many of these ideas come from Ancient Mesopotamia, then from Greco-Roman mythology and still survive in traditional knowledge of Extremadura. Although scorpionism is not a serious public health problem in Spain or Extremadura, scorpion shows a great presence in traditional medicine. This is an inheritance from Classical Antiquity and at the same time it could be a source of new medicines