Representaciones literarias de Campo de Gibraltar: demarcaciones, dinámicas y conflictos

• Fuentes, Felipe Oliver ^[1]
  1. [1] Universidad de Guanajuato

     Universidad de Guanajuato

     México

     
• Localización: Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos., ISSN-e 2014-1130, Nº. 23, 2021 (Ejemplar dedicado a: Regions frontereres, entre desplaçament i excepcionalitat), págs. 71-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Literary Representations of Campo de Gibraltar: Demarcations, Dynamics and Conflicts
  • Representacions literàries de Camp de Gibraltar: demarcacions, dinàmiques i conflictes
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    La frontera entre España y Marruecos es una de las más complejas y conflictivas del mundo contemporáneo. La disparidad económica entre Europa y África, las problemáticas locales de algunos municipios al sur de España, y la cercanía con Gibraltar y sus leyes fiscales a modo, suponen las condiciones idóneas para proliferación del tráfico de mercancía, drogas y personas. Esta realidad ha sido retratada por distintos novelistas. Este trabajo analiza tres ficciones españolas ambientadas en Campo de Gibraltar para analizar algunas problemáticas fronterizas concretas como la demarcación por «el exterior» y la demarcación por «el interior», la transitoriedad de las dinámicas económicas y los límites de la ley para combatir al crimen organizado.

  • català

    la frontera entre Espanya i el Marroc és una de les més complexes i conflictives del món contemporani. La disparitat econòmica entre Europa i Àfrica, les problemàtiques locals d’alguns municipis al sud d’Espanya, i la proximitat amb Gibraltar i les seves lleis fiscals, representen les condicions idònies per a la proliferació del trànsit de mercaderia, drogues i persones. Aquesta realitat ha sigut retratada per diferents novel·listes. El següent treball analitza les tres ficcions espanyoles ambientades en Camp de Gibraltar per tal d’analitzar algunes problemàtiques frontereres concretes com la demarcació per l’exterior i la demarcació per “l’interior”, la transitorietat de les dinàmiques econòmiques i els límits de la llei per a combatre el crim organitzat.

  • English

    The border between Spain and Morocco is one of the most complex and conflictive in the contemporary world. The economic inequality between Europe and Africa, specific locality issues in the south of Spain, and the proximity to the Gibraltar “Tax Heaven”, represent the ideal conditions for organized crime proliferation. This reality has been portrayed by different novelists. This article analyzes three Spanish fictions set in Campo de Gibraltar to analyze some specific border problems such as demarcation through “the outside” and demarcation through “the inside”, the transitory nature of economic dynamics, and the limits of the law to prevent and combat organized crime.