Diferencias y desigualdades socio-territoriales en la Patagonia norte de Argentina

• Abaleron, Carlos Alberto ^[1]
  1. [1] Fundación Bariloche
• Localización: Líder: revista labor interdisciplinaria de desarrollo regional, ISSN 0717-0165, Vol. 11, Nº. 15, 2009 (Ejemplar dedicado a: Diciembre), págs. 179-208
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Socio-territorial differences and inequalities in the Northern Patagonia of Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las diferencias demográficas (sexo, edad, y lugar de nacimiento), como las adquiridas (clase social, dominio de la vivienda y del terreno, condición de actividad, y el nivel de escolaridad), afectan la Calidad de Vida. El análisis de dos encuestas realizadas en San Carlos de Bariloche, Argentina, en 1997 y en el 2005, período de crisis y resurgimiento económico del Turismo, permite observar el comportamiento de las diferencias mencionadas en relación con el Enfoque Integrado de la Pobreza. Pueda observarse que, a excepción del sexo, y parcialmente la edad, la relación del lugar de nacimiento y su combinación con las otras dos variables demográficas consideradas, así como las diferencias adquiridas concuerdan con las hipótesis planteadas. La localización espacial delimita campos de desigualdades socio-territoriales que se corresponden con los niveles de rigurosidad climática. A pesar de la recuperación del empleo y de la disminución relativa y absoluta de las categorías extremas de pobreza, otros factores como el gran crecimiento demográfico, el salto de calidad y diferenciación turística aún ausentes, y una estructura persistente de desigualdad en cuanto a los niveles de escolaridad y la calidad del empleo, sugieren que la brecha no se ha cerrado, apareciendo, además, otras pobrezas y otros pobres.

  • English

    Demographic differences (sex, age, birth place), as well as social differences (social class, house and land tenancy, activity condition and education level) affects the Quality of Life. The analysis of two surveys carried out in San Carlos de Bariloche, Argentina in 1997 and 2005, a period of both crisis and economic improvement of the tourist sector, allows the observation of the behaviors of these differences in relation to the Poverty Integrated Assessment. This analysis shows that, with the exception of sex and partially the age, the relationship between birth place and its combination with the other two variables, as well as social differences sustain the hypothesis of the research. Geographical location delimits fields of social and territorial inequalities that correlate with lower temperatures. In spite of the recovery of employment levels and the relative and absolute decrease of the extreme categories of poverty, other factors such as great demographic growth, the quality leap and tourist differentiation still absent, together with a persistent inequality structure in relation to education levels and employment quality, suggest that the gap has not been closed, appearing, in consequence, new types of poverty and new poor.