Resumen de Desarrollo y evolución de sistema OES incluyendo datalogger y software asociado

Pablo Bertinat, Juan Salerno, Marcelo Castello, Rafael Oliva

• español

  El presente trabajo detalla las etapas en el diseño y la evolución de un datalogger y su software asociado, desarrollados en el marco de un Proyecto orientado al relevamiento y procesamiento de datos de potencial eólico con fines energéticos mediante herramientas de acceso libre. El presente proyecto se ha enfocado en el desarrollo y ensayos de desempeño de un equipo de tecnología propia, que busca equiparar en prestaciones a los disponibles en plaza. Para el diseño del equipo, se han examinado las capacidades y el funcionamiento general de equipos disponibles comercialmente con la finalidad de establecer las características generales que debe tener el prototipo. Se analizaron las particularidades requeridas en el procesamiento de la información del potencial eólico para la producción de energía eléctrica. Se ha desarrollado un conjunto de hardware y sistema web alojado en un servidor propio que operan coordinadamente para cumplir las funciones propuestas.

• English

  This paper delineates the different stages in the design and evolution of a datalogger system and its associated software. It was developed within the framework of a Project aimed at the study and processing of wind data for power generation, and carried out with open source tools. This project has focused on the development of in-house technology, with capabilities and performance comparable to equipment available on the market. Commercial off-the-shelf systems have been analysed, as well as associated software in order to set the general features and requirements for the prototype. An important number of industry-standard features in the processing of wind data for electric power generation have been considered. Hardware was developed and a web-based system located in an in-house server have been deployed, both of which work together to fulfill the proposed functions.