Resumen de Nuevas perspectivas cartográficas para los años 90
- español
En el artículo se pone en relación el avance de las distintas ciencias: geodesia, fotogrametría, topografía, informática... con la cartografia actual. Un repaso histórico del panorama cartográfico de los años 60 permite enlazar con el futuro prometedor que se abre para la cartografía al comenzar la década de los 90, gracias a los avances de la física del estado sólido, el desarrollo de los ciencias del proceso de la información, la segunda generación de los sistemas fotogramétricos analíticos y de los Sistemas de Posicionamiento Global. Todo ello supondrá una radical transformación de los Atlas Topográficos Nacionales con la incorporación de los Atlas Digitales y los Sistemas Digitales del Terreno. Paralelamente, los avances de las tecnologías de archivo, con la irrupción de los nuevos soportes sobre Disco Optico WORN y los nuevos sistemas para la difusión de la información, hacen prever una nueva época para la cartografía que sin duda obligará a romper con muchas viejas concepciones sobre la información geográfica.
- English
The paper puts recent advances as within geodisics, photometrics, topography and communications into their interrelating context of present day cartography. A historical survey of the cartographical scene during the 60s is used to tie in a promising vision of what the early years of the 90s could promise us in this field thanks to to advances in solid state physics, information processing improvements and second generation photometric analysis and global positioning systems. All the afore-going has led to a radical change in National Topograhical Atlases with a call now for an incorporation of digital atalses and a digital systematization of ground relief. To this must be added all that can be offered by archive storing advances now that new support sistems such as the WORN optical disk have come on the scene, as well as the possibilities opened up by new ways of spreading information. The future of cartography, thanks to all this, is felt here to be most promising and many time shrouded concepts as within the world of geographical information as seen as bein soon to the questioned.
