Resumen de Zonificación sanitaria y mapa de salud
- español
Aborda este artículo los antecedentes normativos de la territorialización sanitaria, así como su desarrollo por parte de las Comunidades Autónomas. Se discute la filosofía general del proyecto y las diferentes formas en que éste ha sido abordado. Se formula un análisis crítico de la metodología para la división funcional del espacio seguido en cada caso, revisando las experiencias concretas de determinadas administraciones sanitarias (Andalucía, Cataluña, Galicia y Madrid). Completa este trabajo una bibliografía sobre las propuestas de zonificación sanitaria y de mapa de salud emprendidas por los diversos gobiernos autonómicos.
- English
The paper points up the regulations to date that have shaped a zoning of sanitation as well as the development of this within the Autonomous Regions' governments. The general thinking behind this policy is gone into as are the various ways that it has been put into effect to date. A critical analysis is made of the way in which the project as to territorial divisions has been put into effect in the specific instances of the sanitary administration of Andalucia, Catalonia, Galicia and Madrid. The paper is rounded off by a bibliography on the projects as to a proposed zoning of sanitation, likewise health maps drawn up for various Autonomic Regions' Governments.
