Postmodernismo territorial y globalización: regiones pivotales y regiones virtuales

• Autores: Sergio Boisier Etcheverry
• Localización: Ciudad y territorio: Estudios territoriales, ISSN-e 2659-3254, ISSN 1133-4762, Nº 102, 1994, págs. 597-608
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Postmodernist territorialism and universalization: "pivotting" regions and "virtual" regions
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 8 Citas
• Resumen
  • español

    El autor plantea una tesis central: la necesidad de introducir un considerable grado de flexibilidad en la generación de estructuras regionales. tanto al interior de los países como en términos supra-nacionales. La flexibilidad es un requisito impuesto por la velocidad del cambio en el entorno regional. por la globalización de las economias y por los requerimientos democráticos en la conformación de regiones. Al fin de alcanzar tal grado de flexibilidad, se propone abandonar los esfuerzos dirigistas y "del centro hacia abajo" en la conformación de las regiones, para dar paso a iniciativas que surjan de la base social y que permitan la configuración regional entre territorios contiguos y también, entre territorios no contiguos, incluso, no necesariamente pertenecientes al mismo pais. La revolución científica y tecnológica en marcha obliga a idear nuevas formas de región, dando por superadas antiguas restricciones vinculadas a la contigüidad de los territorios integrantes y al tamaño de ellas. La complejidad estructural es ahora el factor crucial para identificar regiones, no importando su tamaño. En la propuesta se presenta una nueva tipologia regional en la cual se reconocen regiones pivotales (correspondientes a las menores unidades de la actual división político-administrativa que sean al mismo tiempo de una suficiente complejidad), regiones asociativas (conformadas por la unión política voluntaria entre a lo menos una región pivotal y una o más unidades político-administrativas colindantes), y regiones virtuales (conformadas mediante acuerdos tácticos entre regiones pivotales o entre regiones asociativas sin que medie contigüidad entre ellas). La Constitución de Colombia representa un marco jurídico práctico que permite encuadrar justamente este tipo de proposiciones. La Constitución del Perú también es un ejemplo de flexibilidad regional en tanto que, por el contrario, la Constitución de Chile es totalmente mandatoria.

  • English

    The author of the paper offers as his central thesis a need for a certain degree of flexibility when it comes to setting up structures for the region, be this at national or international level. Such a flexibilizing is here felt to be a need imposed by the speed of the changes being suffered by regions on account of economic globalization and the democratic demands now made upon the regional setup as such. So that such a degree of flexibilizing might be achieved. the paper recommends a renouncing of any directing initiatives and a "from the centre downwards" philosophy when it comes to defining a region that this thinking be replaced by initiatives springing from its social basis which would lead on to defining of the region in terms of neighbouring territories and even of those with no common border or even of different countries. The technological and scientific revolution now under way is seen to call for new ways of understanding the region given that once long-standing limits founded upon territorial neighbourhood and their size no longer hold. Structural complexity is now the over-ridding factor in identifying regions, it is felt. their size being of little at the moment. The paper proposes a new typology for regions in which would figure 'pivotting' regions, these being the smaller units in our present-day political and administrative configuration but at the same time of a sufficient complexity as entities, associative regions which would freely enter into political association and count among them at least one pivoting region and one or more of the political and administrative regions neighbouring this and 'virtual' regions, created by tacit agreement between pivoting regions or associative regions when not sharing common borders. The Columbian Constitution is said here to offer a practical legal framework in which the above suggestions could be accommodated. The Peruvian Constitution is likewise felt to offer regional flexibility whereas that of Chile is. on the contrary, utterly inflexible.