Resumen de Prospección geológico-geotécnica para la instalación de una estación experimental de energías renovables en la plataforma Off Shore de Asturias

Germán Flor Blanco, Luis Alberto Pando González, Y. García Quintana, A. Barranco Ojeda, J.L. Suárez, J. Rey, Germán Santos Flor Rodríguez

• español

  En los últimos años se han potenciado las investigaciones para la obtención de energía a partir de la dinámica marina, bajo la premisa de que las estructuras productoras causen el mínimo impacto sobre el entorno. Este trabajo se enmarca dentro de un proyecto avalado por el Clúster de Energía, Medioambiente y Cambio Climático de la Universidad de Oviedo, en el que han sido estudiadas tres zonas preseleccionadas dentro de la plataforma interna del litoral asturiano para instalar un parque Off Shore: Llumeres, Cabo Busto y Xagó. Los trabajos efectuados han precisado de tecnología de prospección marina puntera, con el apoyo del buque oceanográfico “Emma Bardán”. Destaca la utilización de equipos doppler, sónar multihaz, Geopulse o Topas, dragas y vibrocore, coordinados por un equipo multidisciplinar de científicos y técnicos de la universidad y la empresa. El estudio ha permitido obtener un amplio conocimiento acerca de las corrientes, morfología, sedimentos y comportamiento geotécnico de los fondos estudiados. Como conclusión, se propone centrar los recursos en el área de Cabo Busto, con la colocación de una boya de investigación.

• English

  In recent years investigations have been enhanced to obtain energy from marine dynamics, under the premise that producing structures cause the minimal impact on the environment. This work places inside a project supported by the Cluster of Energy, Environment and Climate Change of the University of Oviedo. Three preselected areas within the inner shelf of the Asturian coast have been studied with the aim of to install an offshore park: Llumeres inlet, Busto Cape and Xagó beach. The works carried out have required leading marine survey technology, and were supported by the oceanographic vessel"Emma Bardán. It highlights the use of Doppler equipment, multibeam sonar, Geopulse or Topas, dredgers and vibrocorer coordinated by a multidisciplinary team of scientists and technicians from academia and industry. The study has allowed obtaining a wide knowledge of the currents, morphology, sediments and geotechnical behavior of the studied sea floors. As a conclusion, the investigation proposes to concentrate resources on the Busto Cape with the placement of a research buoy.