Resumen de Cándida álbicans en usuarios de prótesis dentales removibles: una aproximación al diagnóstico

José Carmelo Ortolá Siscar, José Manuel Almerich Silla

• español

  El propósito de este estudio es determinar el estado de portador de levaduras del género Cándida albicans en las prótesis dentales removibles, ya sean completas o parciales, mediante siembra de muestras en un medio de Saboureau con Cloranfenicol. Se realizan cultivos de prótesis removibles de 100 personas mayores de 65 años que acuden a la clínica dental por cualquier causa. Los resultados obtenidos nos dan una media de edad de 69,9 años, el 45% son mujeres y el 55% varones. El número de positivos para las prótesis superiores es del 80%, mientras que para las inferiores se reduce al 37%. El 13% de los casos presentaban clínica evidente de estomatitis protésica y en éstos los positivos fueron del 100%.

• English

  A study was made to examine the carrier status of yeasts of the Candida albicans genus on removable dentures (complete and partial). Samples were seeded on Saboreaud medium with chloramphenicol. Cultures were made of samples from the removable dentures of 100 persons over 65 who had visited the dentist for any reason. The mean age of the patients was 69.9 years, 45% women and 55% men. The number of positive cultures from upper prostheses was 80% and from lower prostheses, 37%. Thirteen percent of the patients had clinical manifestations of prosthetic stomatitis, all of which were positive.