Resumen de Notas preliminares para el estudio de la relación entre los inmigrantes italianos y el Estado de Chile en Tacna y Arica (1880-1929)

Alfonso Díaz Aguad, Raúl Bustos González

• español

  La investigación expone ideas preliminares en torno a la relación entre el Estado de Chile y la población italiana, Ítalo-peruana e ítalo-chilena en la nueva frontera chileno-peruana durante la post Guerra del Pacífico y hasta 1929. Metodológicamente, desde una mirada cualitativa, la investigación define panoramas oficiales (por medio del trabajo en archivos institucionales y estatales) respecto a la migración y sus procesos de incorporación a la sociedad tacneño-ariqueña, complementada con el trabajo en archivos personales, familiares, de institucionalidad y colectividades migrantes. Los resultados sugieren la agrupación de migrantes italianos en redes que pretendían resguardar sus privilegios, ante la incertidumbre política reinante en la época.

• English

  The research presents preliminary ideas about the relationship between the State of Chile and the Italian, Italian-Peruvian and Italian-Chilean population in the new Chilean-Peruvian border during the post-Pacific War until 1929. Methodologically, from a qualitative point of view, the research defines official views (through work in institutional and state archives) regarding migration and its incorporationprocesses into the Tacneño-Ariqueña society, complemented with work in personal, family, institutional,and migrant collectivities archives. The results suggest the grouping of Italian migrants in networks that sought to protect their privileges, in the face of the prevailing political uncertainty at the time