Resumen de Las disputas por la memoria en el Morro: guerra, fiestas cívicas y nacionalismo en Arica, 1880-1929
- español
El artículo analiza la implementación y desarrollo de la conmemoración de la batalla de Arica (7 de junio de 1880) en dicha ciudad. Por medio de un análisis temporal amplio y con base a una sistemática revisión de la prensa local, la investigación examina los usos y disputas por la memoria de la Guerra del Pacífico en las comunidades peruanas y chilenas de la ciudad, y los usos nacionalistas que le confirieron a las festividades cívicas. El texto releva tanto el uso ritual de la conmemoración para reivindicar la identidad peruana frente a la ocupación chilena hasta 1908; y luego analiza la hegemonía chilena de la conmemoración hasta 1929, donde la ceremonia tuvo un rol importante dentro de las políticas de nacionalización de la frontera.
- English
The article analyzes the implementation and development of the commemoration of the Battle of Arica (June 7, 1880) in said city. Through a broad temporal analysis and based on a systematic review of the local press, the research examines the uses and disputes over the memory of the War of the Pacific in the Peruvian and Chilean communities of the city, and the nationalistic uses that they conferred on civic festivities. The text reveals both the ritual use of commemoration to claim the Peruvian identity against the Chilean occupation until 1908; and then the paper analyzes the Chileanhegemony of the commemoration until 1929, where the ceremony had an important role within the policies of nationalization of the frontier
