A dermatologia em Angola: evolução e desafios

• Lídia de Almeida-Voumard ^[1]
  1. [1] Agostinho Neto University

     Agostinho Neto University

     Angola

     
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 49, Nº. 2, 2021, págs. 77-85
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Dermatology in Angola: evolution and challenges
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Skin diseases have only recently received more attention in Angola despite representing a considerable physical, psychological, professional and social burden across Africa. From 2007, a small group of dedicated Angolan dermatologists undertook to develop the discipline by founding the Angolan College of Dermatology and Venerology (CADV) and deploying a novel nationwide strategy. This work presents an overview of the local epidemiology of skin diseases and discusses the evolution of the discipline in Angola with particular regard to policies and institutional strategies, motivation of trainees and fellows, implementation of dynamic training programs and promotion of quality healthcare based on epidemiological priorities. It further highlights the role of the CADV in the promotion of the discipline and creation of partnerships. This has led to increased knowledge of the epidemiology, creation of training opportunities both in the capital and five regions, improved diagnostic and treatment facilities, promotion of clinical research and national and international networking. However, gaps still persist in all these areas exerting a negative impact on prevention, diagnosis and treatment of skin pathologies. The current challenge is to ensure the sustainability of the obtained results and ongoing actions at central and local levels, drawing lessons from the experience acquired to plan the next phase of development of the discipline.

  • português

    As doenças de pele só recentemente receberam mais atenção em Angola, apesar de representar uma carga física, psicológica, profissional e social considerável em toda a África. A partir de 2007, um pequeno grupo de dermatologistas angolanos dedicados comprometeu-se a desenvolver a disciplina, criando o Colégio Angolano de Dermatologia e Venereologia (CADV) e implementando uma nova estratégia a nível nacional. Este trabalho apresenta o quadro geral da epidemiologia local das doenças da pele e discute a evolução da disciplina em Angola, com particular atenção as políticas e as estratégias institucionais, a concepção e implementação de programas de formação, assim como o aumento do acesso a cuidados de qualidade com base nas prioridades epidemiológicas. Destaca igualmente o papel do CADV na promoção da disciplina e criação de parcerias. Essa estratégia levou a melhorar o conhecimento epidemiológico, a criar novas oportunidades de formação na cidade capital e cinco regiões do país, a prestar mais e melhores serviços e cuidados, a promover pesquisas e trocas de experiências. Persistem contudo lacunas em todas essas áreas, exercendo um impacto negativo na prevenção, diagnóstico e tratamento das patologias da pele. O desafio actual é de garantir a sustentabilidade dos resultados obtidos e das acções em curso a nível central e local, tirando as lições da experiência adquirida para elaborar a próxima fase de crescimento da disciplina.