Liquen plano en niños: típico y pigmentoso

• Gustavo A. Lizardo-Castro ^[1] ; Katia Aguilar-Gutiérrez ^[1] ; Óscar Hernández-Peñalva ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de Honduras

     Universidad Nacional Autónoma de Honduras

     Honduras

     
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 49, Nº. 2, 2021, págs. 86-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lichen planus in children: classic and pigmentosus
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: El liquen plano es una enfermedad papuloescamosa que afecta a la piel, mucosas, pelo y uñas. Aparece en ambos sexos y es rara en la niñez. En términos clínicos posee una forma típica caracterizada por pápulas planas, pruriginosas, purpúricas y poligonales, y diversas variantes relacionadas con su morfología y localización.

    Casos clínicos: El primero corresponde a una paciente femenina de 10 años de edad, con dermatosis localizada en extremidades y tronco, constituida por pápulas y placas características. El segundo es el de una niña de cinco años de edad, con máculas hiperpigmentadas en cara, cuello y pliegues axilares; máculas hiperpigmentadas o violáceas entremezcladas con lesiones en parches en brazos, tronco, glúteos y muslos, además de lesiones en grandes parches violáceos coalescentes en antebrazos y piernas. El estudio histopatológico de ambos casos confirmó el diagnóstico de liquen plano.

    Conclusión: El caso 1 es característico del liquen plano típico; en el caso 2, las máculas hiperpigmentadas y violáceas que coexisten con lesiones en parches representan un liquen plano pigmentoso difuso, el cual es una variante rara del liquen plano, sobre todo en la edad pediátrica.

  • English

    Introduction: Lichen planus is a papulosquamous disorder affecting skin, mucous membranes, hair and nails. It affects both sexes and is rare in childhood. It is clinically characterized by a classic form with flat, pruritic, purpuric and polygonal papules and plaques, and several variants depending on its morphology and location.

    Clinical cases: The first case is a 10-year-old female, with dermatosis located on the limbs and trunk, consisting of papules and characteristic plaques. The second case is a 5-year-old female, with hyperpigmented macules on the face, neck and axillary folds; hyperpigmented or violaceous macules asociated with patchy lesions on arms, trunk, buttocks and thighs, with lesions in large coalescing violet patches on forearms and legs. The histopathological study of both cases confirmed the diagnosis of lichen planus.

    Conclusion: Case 1 is characteristic of classical lichen planus; In Case 2, because of the presence of hyperpigmented and violet macules coexisting with patchy lesions, we consider it to be a diffuse pigment lichen planus, which is a rare variant of lichen planus, especially in pediatric age.